A Chiève

Tratto da:Onda Lucana®by Titto D’Onofrio Tursi (MT) 24/06/2018

–

Avie na chièva granna granna,

ma vi rumaste tatagranne,

cè grapie a cantènelle.

–

Su-pi i vutte c’erene sempe du-ie mutèlle,

che nu centrone appèse au mure

sempe a stessa fuurèlle:

u segne da cruce e pò se putita

cuntunuè a Pascarelle:

vine ianche e vine russe,

cù ruzzue sutte u mùsse.

–

Alla chiève nda mascecature

ci’appènie nù maccature,

che fè accorge a le cumparùcce,

ca ière pronte a sparè tutte i cartucce.

–

Che furmagge e savzizze

arrampecaiene a petrizzze.

–

Cumpa Cicce e Maste Peppe;

ammucciaiene i vescotte sutta

nu pizzue de giacchette.

–

Niculine u sacrestene,

sunaiete i campene, che na mene n-dutte,

nda chellate tenite nu menze partaialle.

–

Già se fatte menze iurne:

prèsaabrise, prè l’uteme mozzeche alla saabrise,

u vine vete abbasce ca iè na rise.

La Chiave

Avevo una chiave molto grande

me l’aveva lasciata mio nonno.

–

Ci aprivola piccola cantina,

sulle botti c’erano sempre due imbuti.

–

Ad un grosso chiodo appeso al muro

c’era sempre la stessa immagine sacra:

il segno di croce e quindi,

si poteva continuare (cominciare) Pasquetta.

–

Vino bianco e vino rosso

col boccale sotto il muso.

–

Alla chiave nella toppa

ci attaccavo un fazzoletto

era il segnale per far capire agli amici

che potevano venire (il via libera).

–

Era tutto pronto ormai per il divertimento:

essi con formaggio paesano e salame.

–

Salivano la salita fatta in pietre

Compare Ciccio e Mastro Giuseppe;

nascondevano i taralli sotto

un angolo della giacca (per celarli)

Nicolino il sacrestano,

suonava le campane con una sola mano,

in quell’altra teneva qualche spicchio d’arancia.

–

Già si è fatto mezzogiorno:

facciamo presto, l’ultimo morso alla pancetta di maiale,

il vino scende giù che è una bellezza.

–

Tratto da:Onda Lucana®by Titto D’Onofrio Tursi (MT) 24/06/2018

Si ringrazia l’autore per la concessione dell’opera.

Immagine tratta da repertorio Web

Tutto il materiale media e il testo non possono essere riprodotti salvo autorizzazione.