U fuw’ch!
Tratto da:Onda Lucana® by Nicola Ventimiglia
U fuw’ch, chiam’d,
s’ mitt’d aint’alluwcchij e t fa jiss’ pacc.
Quann u fiss’s ndu camin,
tutt i p’nzijer curr’n pa cap’ e s’ nun g staij attijend,
t’ tir’d dajintr.
Accort guagliu,
je’ nu mumend.
Il fuoco!
Il fuoco, chiama,
si mette dentro agli occhi e ti fa diventare pazzo.
Quando lo fissi nel camino,
tutti i pensieri corrono nella testa, e se non ci stai attento,
ti attrae dentro.
Attenti ragazzi,
ci vuole un attimo.
Tratto da:Onda Lucana® by Nicola Ventimiglia
Tutto il materiale media e il testo non possono essere riprodotti salvo autorizzazione.
Immagine di copertina tratta dall’archivio storico di Pina Chidichimo.
Poesia espressa in dialetto dell’area sangiorgese di San Giorgio Lucano (Mt).